El General – Raïs LeBled

El General

El General est un rappeur tunisien de 22 ans qui a été arrêté jeudi dernier (le 6 janvier) par la police tunisienne pour ses textes engagés, et son soutien au mouvement de révolte de la jeunesse.

Lors de notre émission spéciale luttes au Maghreb de mardi dernier, nous avons choisi son morceau Raïs Lebled (« Chef du pays », qui s’adresse directement au président Ben Ali) pour introduire l’émission.

Voici une version sous-titrée en français, pour mieux comprendre et apprécier le rap militant
d’El General.

Image de prévisualisation YouTube

Sur son arrestation, son frère déclarait jeudi : « Une trentaine de policiers en civil sont venus chez nous pour l’arrêter et l’ont pris sans nous dire où ils l’emmenaient. Quand nous avons demandé pourquoi ils l’arrêtaient, ils ont répondu: Il sait pourquoi ».

Il est finalement libéré dimanche, après trois jours aux mains des services tunisiens.

Sur sa page internet, El General résume :

« Je ne parle pas de moi même; ce sont mes titres qui parlent de moi et qui combattent les ennemis à ma place. »

Son dernier morceau, Tounes Bledna, « critique violement le régime du président Ben Ali et la misère sociale qui frappe la jeunesse tunisienne » (DNA).

Image de prévisualisation YouTube

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *